Fonte do gabinete da primeira dama confirmou a hospitalização, alegando que Valérie teve de "repousar e fazer alguns exames".
Valérie Trierweiller, de 48 anos, deve deixar o hospital segunda-feira, anunciou a mesma fonte.
Num dossié de sete páginas, a revista "Closer" deu a conhecer que François Hollande, de 59 anos, vive um "amor secreto" com a comediante Julie Gayet, de 41 anos.
A revista publicou fotos em que se vê o presidente a chegar, de moto e com o guarda-costas, a casa da atriz.
Hollande ameaçou processar a revista "Closer", que publicou a informação sobre seu suposto caso extraconjugal.
Hollande e Trierweiler, uma jornalista da revista de celebridades Paris Match, não são formalmente casados, mas estão em um relacionamento sério há vários anos.
AFP/A24