O comunicado surgiu esta quinta-feira, um dia depois de a monarca de 96 anos ter cancelado uma reunião com o Conselho Privado britânico, um grupo formal de consultores políticos da coroa britânica.
O palácio garante que a Rainha está "confortável" no Castelo de Balmoral, na Escócia, onde passou o verão e permanece com ordens para descansar, e onde recebeu esta semana a nova primeira-ministra, Liz Truss, a quem indigitou para formar governo.
Truss, aliás, também já se manifestou preocupada com o estado de saúde de Isabel II. "Todo o país vai ficar muito preocupado com as notícias saídas do Palácio de Buckingham à hora de almoço", escreveu a chefe do executivo.
The whole country will be deeply concerned by the news from Buckingham Palace this lunchtime.
— Liz Truss (@trussliz) September 8, 2022
My thoughts - and the thoughts of people across our United Kingdom - are with Her Majesty The Queen and her family at this time.
"Os meus pensamentos, e os de todas as pessoas por todo o Reino Unido, estão com Sua Majestade, a Rainha, e a sua família neste momento", acrescentou a primeira-ministra.